Florilège

« Demandez-vous à l’heure la plus tranquille de votre nuit : est-il nécessaire que j’écrive ? Si vous étiez fondé à répondre à cette question grave par un puissant et simple "je ne peux pas faire autrement", construisez alors votre existence en fonction de cette nécessité. » (R.M. Rilke)

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

La vérité dans l'amour

Ce chant a été composé pour le chapitre international des Augustins de l'Assomption. Il combine trois formes musicales : un ostinato, un tropaire et un canon

  • L'ostinato : j'ai essayé de construire l'ensemble de la pièce sur la même marche harmonique. A certains endroits, je me suis écarté de cela pour éviter "la routine", mais globalement, la pièce se déroule sur un motif harmonique de 4 mesures.
  • Le tropaire : c'est une forme musicale qui s'exécute comme suit. Stance - Refrain - {Verset - Refrain} - Stance - Refrain.
  • Le canon : le refrain est un canon (les 8 voix se superposent !). A la fin du chant, lors de la dernière reprise, on peut le chanter en canon ad libitum...

Une traduction anglaise existe, gentiment réalisée par Cassandra Harvey. Il paraîtrait qu'une traduction espagnole circule... Je ne l'ai jamais vue...

Soyez le premier à réagir sur cet article

Ajouter un commentaire Fil des commentaires de ce billet

:-) :-( ;-) :-D :LOL :-| :-P :-O :-S :Chti :Flo :Plop


À voir également

Musique Liturgique - Chants

Refrains

Voici un ensemble de refrains, composés au fil du temps en fonction des besoins. Certains ont été écris pour des paroisses ou des célébrations particulières, d'autres pour la revue Prions En Eglise....

Lire la suite

Musique Liturgique - Chants

Viens Parole, viens ma colombe

Voici un chant dont je suis très fier. C'était une commande pour l'université d'été des Assomptionnistes. Jean Debryunne avait gentiment écrit ce beau texte. D'un point de vue musical, j'avais choisi...

Lire la suite